2016年12月12日月曜日

総勢13名入国。


男女合わせて13名入国しました。
賑やかでとても元気なメンバーです。
積極的に日本語で質問をしてくれました、少しでも伝わると会話が楽しくなりますね。この調子でこれから1ヶ月間の講習も頑張ってください。

2016年11月5日土曜日

一宮市の真清田神社に行ってきました。


絵馬を書いて、お参りしてきました。
日本の神社仏閣に関心がある実習生と一緒に行ってきました。
フリーマーケットもあって楽しい時間を過ごせました。

2016年9月21日水曜日

遅延がありましたが、元気に到着。


明るく爽やかな3名です。
移動の疲れが取れていないようでしたが、初めての日本にソワソワ落ち着かない様子でした。
今日からスタートです。頑張ってくださいね。

遅延がありましたが無事に到着しました。



落ち着いた雰囲気の3名です。研修センターへの道中は、外の景色に興味津々の様子でした。
早く会社に行きたそうでしたが、まずは日本語の勉強を頑張りましょう。

2016年9月2日金曜日

3年間お疲れ様でした。


無事に満了帰国を迎えました。
実習評価は大変優秀で、最後まで帰国を惜しまれていました。
後輩にも優しいふたりでした、本当にお疲れ様でした。

2016年6月23日木曜日

先輩からも教えてもらいます


今日から工場内で実習開始です。先輩が安全な作業のお手本を見せてくれています。生活面や実習でも良き手本となってくれています。
仲間が増えてとても楽しそうでした。これからお互い助け合って頑張ってください。

2016年3月17日木曜日

春を発見❗️


訪問先の工場の脇で土筆を発見しました。まだ数本しか出ていませんでしたが、沢山出てきたら料理に使えます。
実習生にも是非食べてもらいたいですね。

金属プレス技能検定試験


今日は金属プレスの技能検定試験です。いつもとは違う緊張感に包まれていました。試験前の最終練習では落ち着いて取り組めていましたが、やはり本番の試験は緊張しますね。
結果が出るまでまだまだ緊張です。

2016年3月16日水曜日

3年間お疲れ様でした。


受入先機関の変更などありましたが、無事に満了帰国を迎えました。日本は楽しかったと言ってくれたことがなによりです。子どもは5歳になるそうです、息子さんです。3年分しっかり遊んであげてくださいね。本当にお疲れ様でした。

2016年3月5日土曜日

二川宿 ふたがわじゅく


今回配属した受け入れ先は愛知県の豊橋市です。東海道五十三次の33番目の宿場町、二川宿が近くにあります。
街並みは綺麗に整理されとても良い雰囲気です。少し見学に誘ったのですが実習生は余り興味なさそうでした。すぐ近くなので、一度ぐらいは散歩してくださいね。

今日から配属になります。


少し緊張していますが、今日から会社に配属になります。先輩たちの仕事をまず見て覚えます。初日ということではりきり過ぎて腰が痛くなったようです。慌てなくて良いので確実にできるようにしましょう。


先輩実習生とお昼ごはんの時間です。後輩が入って嬉しそうです。
写真は恥ずかしいそうで、こっちを見てくれませんでした。

2016年2月24日水曜日

3年間の実習を満了しました。


3年間お疲れ様でした。大きな病気や怪我も無く無事に満了帰国を迎えました。自分へのお土産⁉︎をいっぱい持って
笑顔での帰国となりました。日本語もとても上手になり、帰りの道中も色々思い出話ができました。また日本に来るチャンスがあれば是非来たいとのことでした。

日本の生活習慣を学びます。


研修センターにて日本の生活習慣を勉強します。寮生活でのゴミの分別や騒音だけでなく、会社での就業カレンダーや有給休暇のことなども学びます。
特に給与から控除される年金などの社会保険料のことには関心が高いようです。

2016年2月15日月曜日

野菜も寒さ対策


手作りのビニールハウスです。なかなかの完成度にビックリしました。中の野菜はしっかり育っていました。
彼らの母国ベトナムでは、そこまでの低温にはならないのでビニールハウスはめずらしいそうです。

2016年2月3日水曜日

西安より無事に入国しました。


3名とも元気よく入国しました。西安の方が寒かったようです。まだ緊張している様子でしたが、空港近くの海が見えた時はとても嬉しそうな表情を浮かべていました。充実した3年間を送ってください。

2016年1月26日火曜日

無事にセントレア到着しました。


大寒波による悪天候が予想されたため、前泊したり、荷物を事前に空港に送ったりと色々準備していました。
心配していたほどの悪天候にはならずに良かったです。一緒に前泊しましたので、色々な思い出も聞けましたし、帰国前に楽しい一日を過ごせました。3年間お疲れ様でした。

2016年1月25日月曜日

技能実習修了証書授与


3年間お疲れ様でした。実習機関社長より、技能実習の修了証書が手渡されました。明日、中国へ帰国します。ここで学んだ技能をしっかり母国で活かしてください。

2016年1月21日木曜日

中国へ満了帰国


3年間お疲れ様でした。色々ありましたが笑顔で帰路につきました。日本語も上達しました。入国の時に満了帰国の時には、通訳さんいなくても大丈夫なように日本語勉強しようと約束してました。今日も通訳さん同行してませんが大丈夫でしたね。
素晴らしい思い出がたくさんできたので、また日本に来たいようです。また会えるチャンスが来るのを楽しみにしています。

2016年1月20日水曜日

市役所にて帰国前の手続き


豊橋市役所に帰国前の手続きに来ました。帰国前には携帯電話や通帳など色々解約する必要があります。
今日の名古屋市は大雪でしたが、豊橋の雪はすぐにとけてしまったようです。

ベトナムから無事に入国しました。

ベトナムから無事に入国しました。ちょうど寒さが本格的になったタイミングで、かなり寒そうです。
車や漢字がたくさんあるので驚いていました。体調を崩さないように頑張ってください。

2016年1月14日木曜日

今日から実習開始です。


少し緊張した様子でしたが、無事に入社式が行われました。3名とも積極的に会話できるので日本語の上達も早いかと思います。今日の気持ちを忘れずに3年間頑張ってください。